Aktueller Hinweis 04.11.2021:
Wir freuen uns, dass im Gemeindesaal der Paulskirche nun wieder ein Angebot für Frauen mit Kindern gemacht werden kann.
Deutschkurs in Friesdorf für Frauen: Anfängerinnen und Fortgeschrittene, auch mit Kinderbetreuung
Sie erweitern Ihren Wortschatz und wir trainieren vor allem das Sprechen.
Der Kurs beginnt am Dienstag, den 26. Oktober 2021. Jeden Dienstag und Donnerstag von 10.00 bis 11.30 Uhr.
Quereinstieg ist möglich. Es gelten die 3 G-Regeln; genesen, geimpft oder getestet. Für Kleinkinder haben wir kostenlose Loli-Tests.
Ort: Gemeindehaus der Pauluskirche, In der Maar 7, 53175 Bonn-Friesdorf
Der Kurs ist kostenlos. Es gibt eine Kinderbetreuung für Kinder im Nachbarzimmer. Anmeldung bei Annette Schneider direkt im Kurs.
Allgemeine Hinweise:
Beratungsstelle für schulpflichtige Kinder und Jugendliche ohne ausreichende Deutschkenntnisse
Eltern, die nach Bonn ziehen und einen geeigneten Schulplatz für ihre schulpflichtigen Kinder und Jugendlichen ohne ausreichende Deutsch-kenntnisse suchen, finden hier eine spezielle Beratungsstelle beim Schulamt für die Stadt Bonn. Von hier aus wird der Kontakt mit einer geeigneten Schule vermittelt, die die Schülerinnen und Schüler in Regelklassen oder in bestimmte Fördermaßnahmen aufnehmen können.
Zum Termin benötigen sie diese Unterlagen:
Pass, bisherige Zeugnisse (soweit vorhanden), möglichst mit
beglaubigter Übersetzung, gegebenenfalls Dolmetscherin (Frau Martin) für Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch, Italienisch
Jennifer Martin, Sankt Augustiner Straße 86, Zimmer 4.08
53225 Bonn; Telefon: 0228 – 77 57 84; Telefax: 0228 – 77 42 16; ifk@bonn.de;
16-04-08-Empfehlungen _ Anregungen Lernangebote
Haus der Familie, Friesenstraße 6, 53175 Bonn; Tel.; 0228 / 37 36 60
www.hfd-bonn.de (siehe: Sprachen)
Sprachförderung für Mütter mit Kindern im Grundschulalter in Friesdorf, www.flüchtlingshilfe-friesdorf.de
Volkshochschschule Bonn, Tel. 775646 und 775217, angelika.bueren@bonn.de oder claudia.rodermann@bonn.de; VHS: www.vhs-bonn.de/programm-anmeldung/deutsch-und-integration-deutsch-als-fremdsprache
AWO Bonn/Rhein-Sieg; www.awo-bonn-rhein-sieg.de
Willkommen in Deutschland – Ich spreche Deutsch (Einstiegskurs deutsch), www.ich-spreche-deutsch.de
Konversationshilfe im MIGRApolis, Haus der Vielfalt
Projekt des Bonner Instituts für Migrationsforschung und Interkulturelles Lernen (BIM) e.V. und der Evangelischen Migrations- und Flüchtlingsarbeit Bonn/Integrationsagentur im Evangelischen Kirchenkreis Bonn, Brüdergasse 16-18; 53111 Bonn; Tel.: 0228 – 69 74 91;
Fax: 0228 – 96 91 376; emfa@bonn-evangelisch.de
Deutschkurs für Asylbewerber -Thannhauser Modell: Materialien
über Buchhandel zu bestellen + Deutschland – Erste Informationen für Flüchtlinge; Arabisch-Deutsch; Berlin, 5. Nov. 2015; ISBN: 978-3-451-34944-7; www.kas.de/wf/de/33.43117
Was Flüchtlinge wirklich brauchen, Auer Verlag, Postfach 10 11 54; 86001 Augsburg, Tel. 0821 / 5997799-5 oder Email: info@auer-verlag.de oder Webshop: www.auer-verlag.de/ Am Besten im Suchfeld „Asyl“ suchen lassen.
Das „Sprachanker-Startset“ enthält Vorschläge für Tafelbilder, Erklärungsideen und Übungen sowie Vorlagen für Übungsblätter;
kostenloser Download unter: www.bildungswerk-ev.de/sprachanker
Deutsche Welle: Deutsch lernen, auch über „Social Media“;
www.DW.DE/deutschlernen oder http.www.DW.DE/deutschinteraktiv und www.facebook.com/dw.learngerman; dw.com/deutschlernen; (Kostenlos Deutschlernen in 10 Sprachen)
Kommunale Integrationszentren NRW (KI)
http://www.graf-gutfreund.at/m_alphabetisierung.htm
Stiftung Lesen: Spezifische Angebote zur Sprach- und Leseförderung für Flüchtlingskinder und deren Familie
Ehrenamtlicher Deutschunterricht von Senioren für Flüchtlinge, die hochmotiviert sind voranzukommen
Kontakt: www.bonn-mach-mit@refugees-freude-schenken.de
Seminare für Mitarbeiter und Ehrenamtliche (unterstützt durch Online-Tutorials); Thematische Lese- und Medienempfehlungen für Vorleseaktionen mit jungen Flüchtlingen; Informationen unter: Netzwerkvorlesen@stiftunglesen.de
Literatur-Tipp arabisch deutsch visuelles Wörterbuch ISBN 978-3-8310-9081-5Darling Kindersley Limited, London 2009, 9;90€; www.darlingkindersley.de
Anregung für diejenigen, die Kindern Deutschunterricht erteilen bzw. sich mit Ihnen beschäftigen. Unter der Seite www.illustratorenfuerfluechtlinge.de gibt es Lehrmaterial: dies sind Kopiervorlagen zu unterschiedlichen Themen, die leicht erfassbar sind, einfach Worte vermitteln und zum Ausmalen geeignet sind.
Die KJF – Gemeinnützige Evangelische Gesellschaft für Kind, Jugendliche und Familie mbH bietet Sprachförderkurse an: kjf-ggmbh.de/neuer-kurs-spielen-sprechen-handeln/ Info: Broschüre-kjf-3
Beratungsstellen für schulpflichtige Kinder und Jugendliche ohne ausreichende Deutschkenntnisse:
http://www.bonn.de/familie_gesellschaft_bildung_ soziales/schulen/schul_bildungsfragen/18766/index.html? lang=de
Die Schiller Language School bietet ab 2018 Integrationskurse für Flüchtlinge für die Niveaus A1, A2,und B1 an. www. schiller- language-school.com